+32 2 318 14 84 info@colinguaRSI.com

ColinguaRSI

About our online interpreting agency

ColinguaRSI offers online simultaneous interpreting

services  with videoconferencing tools
such as Zoom and WebEx, or through the use of
specialized interpretation platforms.

The genesis

Our online interpreting agency is a spin-off of Colingua Translations, a translation company located near the European institutions in Brussels and renowned for the quality of its translation and interpreting services.

ColinguaRSI was founded in 2020 to meet the growing demand from our clients to maintain their online activities despite the constraints of global pandemic.

ColinguaRSI was able to leverage Colingua’s 20 years of experience in the conference interpreting sector to enter the world of virtual conferences and webinars.

At ColinguaRSI, our priority is human interpretation. We don’t offer Artificial Intelligence (AI) interpreting, because we believe that AI should support humans, not replace them. This ethical issue is at the heart of our approach to society. We believe in people, and this is reflected in a whole series of CSR actions, such as our participation in the 24h Vélo du Télévise contre le cancer in collaboration with the University of Liège. Our agency also sponsors athletes (youth teams in basketball, cycling and field hockey) and disabled athletes (basketball and athletics).

What sets us apart

Our team is made up exclusively of interpreters specialized in videoconferencing with simultaneous translation in several languages.

With 200+ online events every year since 2020, our consultant interpreters will guide you to optimize the organization of your webinar with simultaneous translation.

Our size is an asset. Our interpreting agency is neither too big nor too small. Our interpreters will take the time to listen to you and understand the specific needs of your Internet meeting in several languages.

The experience of our online interpreters is a major asset. Our teams regularly translate for NGOs, institutions, UN agencies, expert groups, multinationals and global sporting events. We’re not afraid of a challenge.