On-line interpreting for InnovIRIS

For the fourth time this year, ColinguaRSI was asked by Brussels-based InnovIRIS to provide a multilingual webinar on healthcare. We played a key role as online interpreters, providing simultaneous translation services in Dutch and French. In addition, we provided technical moderation for the event, using the Zoom platform and its interpretation channels to ensure smooth and accurate communication.

This webinar, organized by the Brussels-Capital institutions, focused on the methodological challenges of assessing the complexity of population health interventions. Our agency was selected to provide simultaneous interpretation in Dutch and French to facilitate understanding, accessibility and dialogue with renowned experts in the field of public health.

IOM recently organized the 1st global exchange entitled “Maximizing diaspora engagement: building trust”. This is where our conference interpreters come in. Our team also provided the technical advice IOM staff needed to organize the Zoom webinar effectively in several languages: English, French and Spanish.

Our interpreting agency, ColinguaRSI, excels in the organization and simultaneous translation of multilingual events, especially on Zoom. Since the beginning of the health crisis, our company has been involved in over 500 videoconferences and webinars, providing unrivalled expertise in online interpreting.

The Brussels Institute for Research and Innovation is a public interest organization of the Brussels-Capital Region, whose mission is to finance, promote, support and develop scientific research and technological innovation as part of the Brussels-Capital Region’s policy. As a bilingual Brussels institution, InnovIRIS regularly uses online conference interpreters for these projects.