Interprétariat sur Zoom pour le Detic
En quelques mots
Le Detic renouvelle sa confiance dans notre agence spécialisée en interprétariat en ligne. Nos interprètes professionnels sont régulièrement sollicités pour traduire les webinaires bilingues néerlandais-français du Detic, destinés à un public de spécialistes dans le domaine des biocides.
L'événement
Webinaire bilingue avec traduction simultanée NL FR. Les intervenant(e)s invités par le Detic venaient de la Commission européenne et de institutions belges et avaient pour objectif d’informer les personnes connectés en streaming sur l’évolution de la législation européenne et belge en matière de biocides.
À propos de notre agence d'interprètes en ligne
Créée en 2020 en tant que spinn-off de Colingua Traductions afin de répondre au passage en ligne de nombreux événements de nos clients, ColinguaRSI est une agence d’interprètes spécialisés dans la traduction simultanée lors de webinaires bilingues organisés sur Zoom ou d’autres plateformes. Située à Bruxelles, ColinguaRSI est un partenaire naturel de nombreuses institutions bruxelloises par définition bilingue en néerlandais et en français.
À propos du Detic
Le Detic est l’association belgo-luxembourgeoise des producteurs et des distributeurs de cosmétiques, détergents, produits d’entretien, colles et mastics et biocides. Le Detic se renforce de la complémentarité de ses secteurs et a pour mission de soutenir, accompagner et conseiller ses membres pour la mise sur le marché « responsable » des produits, services et solutions qu’ils proposent.